في هذه الحلقة من بودكاست "اكتشف إيران"، نعود مجددًا إلى قلب التاريخ الإيراني: فارس؛ أرضٌ يروي فيها كل حجر، من برسبوليس وباساركاد إلى حديقة إرم وبيشابور، قصة فصلٍ من فصول الحضارة.

هنا، تجمع مدينة شيراز، عنصر الشعر وزهرة الأورنج، و الطبيعة الزاهية وأهلها الكرماء والثقافة والتاريخ مع بعضها.

انضموا إلينا لنكشف لكم أسرار بلاد فارس الرائعة بين القصور والنقوش والطقوس القديمة.

حياكم الله أيها الأعزاء،

أهلاً بكم في رحلة جديدة وشيقة للتعرف على إيران بعمق في هذا البودكاست لنستمع إلى قصص من قلوب آثار شيراز وأهلها.

هذه المرة، لا نزال ضيوفًا على محافظة فارس، أرضٌ عريقة، بطبيعة خلابة، وشعب ذي ذوق رفيع ومواهب فنية، وهي حاضنة شعراء مشهورين وملهمين. ابقوا معنا لنكتشف لكم زوايا فارس الخفية.

محافظة فارس هي كتاب مفتوح للحضارة، كل فصل فيه يحمل دروسًا للعالم اليوم. محافظة فارس، جوهرة التاريخ الإيراني اللامعة، بأكثر من ثلاثة آلاف معلم تاريخي وطبيعي ومعنوي مسجل، من مقامات سعدي وحافظ إلى حديقة إرم وبرسيبوليس وبيشابور، تحتوي على رواية حية لحضارة امتدت لآلاف السنين.

هذه المحافظة، التي تحتضن 13 موقعًا للتراث العالمي لليونسكو، ليست اليوم وجهة سياحية فحسب، بل هي أيضًا كنز دفين للثقافة والفن والهوية الإيرانية. من بين 23 معلمًا مسجلًا عالميًا في إيران، 5 منها من محافظة فارس، بما في ذلك مجمع برسيبوليس العالمي، وباساركاد، وحديقة إرم وبستان باساركاد.

خلال العصر الساساني، كانت فارس مهد إحدى أعرق الحضارات في إيران. تُظهر الأبحاث الأثرية أن هذه الأرض كانت عاصمة الدولة الساسانية لأربعة قرون. خلال هذه الفترة، شُيّدت أروع المباني والعديد من المدن الإيرانية المهمة.

من بين جميع مناطق إيران، تضم فارس أكثر الآثار الساسانية وجزءًا كبيرًا من التراث التاريخي؛ أرضٌ ذات تاريخ وثقافة عريقة، وطبيعة متنوعة، وموقع استراتيجي يُتيح الوصول بسهولة إلى خوزستان والخليج الفارسي. جعلت هذه المزايا محافظة فارس الخيار الأمثل كعاصمة عبر التاريخ، والخيار الأول للعديد من الملوك والسلالات الإيرانية.

في قلب هذه المنطقة الجغرافية العريقة والتاريخية، يتألق اسمٌ واحدٌ فوق كل شيء: برسيبوليس. موقعٌ يجذب حشودًا من السياح سنويًا، ويُعتبر رمزًا للهوية الإيرانية.

قبل بدء هذه الرحلة التاريخية، ينبغي شرح هذه العجائب بإيجاز: برسيبوليس هو اسم مدينة قديمة في مدينة مرودشت التابعة لفارس، أسسها الملك داريوش. وُسِّع مجمع برسبوليس في فترات لاحقة، وخاصةً في عهد خشايارشاه وأردشير الأول، وظل لسنواتٍ عديدة عاصمة للإحتفالات والمناسبات التي تقيمها الإمبراطوريات الإيرانية.

يشتهر "تخت جمشيد" بأعمدته الشامخة وتيجانه المهيبة، حيث تتجلى فيه آثار التاريخ في نقوشه البارزة. وفي قلب برسبوليس، كانت قصور فخمة تستضيف كبار الشخصيات الإمبراطورية في أول أيام عيد النوروز، وتُقدم قرابينهم للملك.

تقع مدينة برسبوليس على بُعد 10 كيلومترات شمال مرودشت و57 كيلومترًا من شيراز، على سهل يبلغ ارتفاعه حوالي 1770 مترًا فوق مستوى سطح البحر. على الحافة الشرقية لمرودشت، يقع جبل "رحمت" الذي كان يُطلق عليه سابقًا اسم "جبل مهر" أو "ميترا"، وهو اسم يدل على قدسيته لدى الإيرانيين القدماء ، ويمكن رؤية علامات النذور لهذا الجبل في الألواح العيلامية المكتشفة في برسبوليس.

بُني هذا المجمع تحديدًا على صخرة عند أحد سفوح جبل "رحمت"، وهو جبل كان يُسمى أيضًا "الجبل الملكي" حتى قرنين من الزمان. يقع الجانب الشرقي من قصور بارس على سفح جبل "رحمت"، بينما تقع الجوانب الثلاثة الأخرى في قلب سهل مرودشت. بُني تخت جمشيد على منصة حجرية يتراوح ارتفاعها بين 8 و18 مترًا مقارنةً بسطح السهل.

لسنوات عديدة، يُطلَق على مبنى مرودشت العريق ومجمعه ذي الأعمدة الشاهقة اسم "تخت جمشيد"؛ إلا أن اسمه القديم والأصلي هو "بارسه"، وهو ما نراه في نقش خشايارشاه يتعلق ببناء بوابة جميع الأمم، وفي إحدى الألواح العيلامية المكتشفة في الخزانة. "بارسه" اسم مشتق من اسم قوم الفرس الذين أطلقوا على دولتهم اسم "بارس"، وأطلق عليها الإغريق اسم "برسيس"، واليوم نسميها "فارس".

لقد مرت مدينة برسبوليس بأربع فترات مهمة في تطورها، بدءًا من عام 486 قبل الميلاد واستمرت حتى عام 330 قبل الميلاد.

ضمّ هذا المجمع قصورًا وخزائن ملكية وورش بناء وقاعات عامة. وفي الوثائق الأخمينية وطوال الحكم الأخميني، لعب هذا الموقع أدوارًا متنوعة، منها مكان وطني للعبادة، ومكان لاحتفالات النوروز، ومركز للوثائق والكنوز الملكية، وورش عمل للفنانين، والبنائين، والنساجين، والخياطين، والصاغة، والنحاتين.

يعتبر بعض الخبراء تخت جمشيد عاصمةً للطقوس، ويعتقدون أن باساركاد وبارسه كانتا تُستخدمان فقط للاحتفالات الخاصة: إذ كانت باساركاد تُقام فيها طقوس واحتفالات متعلقة بحكم وتتويج ملوك الأخمينيين، بينما كانت بارسه تُقام فيها طقوس واحتفالات أخرى. ويعتقد بعض الباحثين أيضًا أنه نظرًا لوجود قبور العظماء والمشاهير، كانت باساركاد وبارسه المركزين الروحيين للإيرانيين الأخمينيين، ولم يكن هدف "داريوش" من إنشاء هذا الجناح بناء عاصمة إدارية وسياسية، نظرًا لبعده عن مركز البلاد.

بغض النظر عن استخدامه، فإن برسيبوليس عبارة عن مجمع من عدة قصور متداخلة، بدأ بناؤه عام 518 قبل الميلاد، وتبلغ أبعاده من الجوانب الأربعة 455 مترًا، و300 مترًا، و430 مترًا، و390 مترًا. يُساوي طول تخت جمشيد مع طول الأكروبوليس في أثينا، لكن يصل عرضه بين أربعة وخمسة أضعاف عرض الأكروبوليس. ويعتقد الباحثون أن المساحة الإجمالية لقصور برسيبوليس تجاوزت 125 ألف متر مربع.

من فنون العمارة في برسبوليس أن نسبة ارتفاع المداخل إلى عرضها، وكذلك نسبة ارتفاع الأعمدة إلى المسافة بين عمودين، تُعرف بالنسبة الذهبية وهي تُمثل فن العمارة الإيراني القديم. تُعدّ النسبة الذهبية نسبةً مهمةً في العمارة والهندسة والرياضيات.

من بين المباني المتبقية وشبه المدمرة، مبنى المدخل الرئيسي لمدينة برسبوليس، المعروف باسم قصر آبادانا، والذي يتكون من قاعة مركزية ذات 36 عمودًا وثلاثة أروقة، كل منها يضم 12 عمودًا، في الأجزاء الشمالية والجنوبية والشرقية. ويتصل الأروقة الشمالية والشرقية بالساحات المقابلة بواسطة سلالم. يبلغ ارتفاع القاعدة في موقع قصر آبادانا 16 مترًا، وارتفاع أعمدته 18 مترًا.

في هذا المبنى وفي مجمع برسبوليس، توجد نقوش صخرية تُجسّد رمز النوروز. في الاعتدال الربيعي، أول أيام النوروز، تتصارع قوة الأسد والثور على قدم المساواة. يرمز الأسد إلى الشمس، بينما يرمز الثور إلى الأرض.

في هذه النقوش الصخرية، لا يمكن رؤية أحد في حالة من الخضوع أو الإذلال، ولا يتم تصوير ممثلي الأمم على أنهم مهزومون أو عبيد، بل كأعضاء متساوين في المجتمع العالمي الكبير، وجميع الأمم، من الميديين إلى الهنود والتونسيين والأفارقة واليونانيين، يتم تصويرهم جميعًا كأفراد مستقلين ومعتمدين على أنفسهم.

في النقوش الحجرية لتخت جمشيد، تفصل المسافة بين كل أمةٍ وأخرى بواسطة شجرة سرو، وهي شجرة مقدسة.

ويعتمد ترتيب ممثلي الأمم على ثقافتهم وتاريخهم أو بُعدهم وقربهم، مثل الميديين والعيلاميين والخوزيين والبابليين والآشوريين.

خلال أعمال التنقيب في موقع برسبوليس، عُثر على عدد كبير من النقوش الطينية التي كانت مخزنة في مستودعات تحت المدينة، والتي حُرقت لاحقاً يوم إندلع حريق في المدينة.

ثم تبيّن أنها تحتوي على دفاتر حسابات الإمبراطورية الأخمينية، بالإضافة إلى كشف تفاصيل حياة الإيرانيين في ذلك الوقت. على سبيل المثال، تبيّن أن جميع العمال والمهندسين في بناء برسبوليس كانوا يتقاضون رواتب، وأن النساء كنّ يحصلن على رواتب كاملة، بل وحتى على إجازة أمومة، وأن هناك من يتقاضى رواتب لرعاية الأطفال.

على مسافة أبعد قليلاً من بارس، أو برسيبوليس، وعلى بُعد حوالي 70 كيلومترًا، يقع موقع باساركاد للتراث العالمي، وهو مجموعةٌ من المباني الأثرية من العصر الأخميني، تقع في مدينة باسارغاد بمحافظة فارس.

يضمّ المجمع مبانٍ مثل مقام كوروش، وباساركاد، وحديقة باساركاد الملكية، وقصر البوابة، وقصر بارعام، والقصر الخاص، والجناحين، ونوافير الحديقة الملكية، وقبر كمبوديا، والهياكل الدفاعية لتل تخت، وخان المظفري، والمنطقة المقدسة، ومضيق بلاغي.

هذه المنطقة، التي كانت أول عاصمة للإمبراطورية الأخمينية، تضم أكبر وأهم موقع أخميني في العالم، و أكثر أعمال هذه الفترة تنوعًا وكثرة. يُعد قبر كوروش أهم وأشهر عمل من بين أعمال مجمع باسارغاد، ويعرف الكثيرون هذا الموقع العريق والتاريخي بهذا البناء.

يقع قبر كوروش الثاني الأخميني، ببنائه البسيط وهندسته المعمارية الفريدة، على بُعد كيلومتر واحد جنوب غرب قصور باساركاد. وقد سُجِّل هذا المعلم الأثري كموقع تراث عالمي لليونسكو عام ٢٠٠٤، باعتباره جزءًا من مجمع باساركاد.

بني هذا البناء حوالي عام 500 قبل الميلاد، ويتميز بتصميم ذكي يذكر كل من يشاهده بالزقورات والمعابد القديمة، ومع بساطته وجاذبيته فإنه يجذب انتباه الجميع من جوانب السهل.

قاعدته الرئيسية أو الأساس عبارة عن منصة حجرية يشكل تصميمها مستطيلاً طوله 13.35 متراً وعرضه 12.30 متراً.

يبلغ الارتفاع الإجمالي للمبنى ما يزيد قليلاً عن 11 مترًا. له جدار سميك، سمكه متر ونصف، مكون من أربعة صفوف من الحجارة المنحوتة. يتكون المبنى من جزأين منفصلين تمامًا: منصة حجرية بست درجات، وغرفة ذات سقف جملوني فوق السلم السادس حيث قبر كوروش الأخميني.

سقف القبر مسطح وبسيط من الداخل، ولكنه من الخارج جملوني الشكل ومائل من الجانبين. يحيط بالقبر اثنان وعشرون عمودًا من ثلاث جهات، ولا تزال توجد آثار جدار مزدوج الطبقات يحيط بهذه الأعمدة.

هذه البساطة المدروسة في الهندسة والمواد تمنح قبر كوروش مظهرًا موجزًا وعظيمًا؛ لا تنبع عظمته من زخارفه المبهرة، بل من تناسق الحجر وهدوئه المهيب. ولهذا السبب، يتمتع هذا المبنى، على الرغم من تواضعه البصري، بإقبال مميز لا يُنسى في مشهد باساركاد.

أصدقائي، تزخر محافظة فارس بالمعالم التاريخية. ننتقل من العصر الأخميني إلى العصر الساساني، حيث لا تزال آثار مدينة أردشير خورة قائمة في وسط سهل فيروز آباد، كأهم أثر ساساني في هذه المنطقة.

كما ورد في النص البهلوي "أعمال أردشير باباكان"، كان جزء كبير من سهل فيروز آباد مستنقعًا وخزانًا للمياه قبل إنشاء أردشير خوره. ولإنشاء هذه المدينة، قام المهندسون المعماريون ومخططو المدن بتجفيف جزء من المستنقع بأمر من أردشير. وأخيرًا، من خلال تقسيم أراضي السهل ونقل مياه نهر تنگاب ، توسعت الزراعة حول المدينة.

التصميم الدائري الكامل هو ما يلفت النظر في أردشير خوره، أو مدينة غور كما كانت تُسمى في العصر الإسلامي. بُنيت المدينة على شكل دائرة قطرها 1950 مترًا، وقُسِّمت مساحتها الداخلية إلى 20 منطقة واسعة ومتماثلة بواسطة 10 محاور كالشوارع، تشبه عجلة ذات أسلاك. ويظهر هذا التصميم بوضوح في الصور الجوية.

يُعد قصر أردشير، المعروف بين السكان المحليين باسم معبد أردشير الناري، ثاني أهم مبنى ساساني في سهل فيروز آباد بعد قصر أردشير خوره. يقع قصر أردشير على بُعد كيلومترين من مدينة أردشير خوره، ولا يحتوي على برج أو سور حماية. هذا يدل على أن أردشير بنى هذا القصر في وقت لم تكن فيه أي اعتبارات أمنية أو عسكرية. كان قصر أردشير في الواقع المقر الرسمي للملك الساساني خارج مدينة أردشير خوره.

قلعة دختر، وهي بناء آخر من العصر الساساني، تقع بالقرب من مدينة فيروز آباد في محافظة فارس. كانت القلعة بمثابة حصن دفاعي وحاجز مهم لمنع العدو من المرور عبر وادي تنجاب، وقد بناها أردشير بابكان، مؤسس السلالة الساسانية، عام 224 ميلادي. وقد بنى القلعة قبل الحرب مع الملك البارثي أردوان الخامس عندما أراد السيطرة على منطقة فارس.

بُنيت قلعة دختر على قمة جبل بالقرب من الطريق ويمتد هيكلها بشكل حاد فوق الأراضي المنخفضة ومرتفعات الجبل. الشكل العام للقلعة شبه منحرف، وتعتبر القبة الدائرية لهذا المبنى، التي انهارت أجزاء منها، من أروع أجزائها. تبلغ مساحة قلعة دختر 2300 متر مربع.

يُعدّ نقش انتصار أردشير الأول على أردوان الخامس معلمًا تاريخيًا ساسانيًا هامًا آخر في محافظة فارس، ويمكن رؤيته في وادي "تنك آب" قبل دخول سهل فيروز آباد. يُصوّر النقش مشهدًا تاريخيًا من عام 224 ميلاديًا، والمعركة التي انتصر فيها أردشير بابكان أي أردشير الأول على آخر ملوك البارثيين، أردوان الخامس، نقشا محفورًا على الصخرة بشكل بديع. صخرة عمودية تجذب انتباه المارة على الضفة اليمنى للنهر، وتُعتبر أكبر نقش صخري في تاريخ الفن الإيراني، بطول 18 مترًا وعرض 4 أمتار.

يُصوِّر هذا النقش الصخري ستة فرسان يتقاتلون في ثلاث مجموعات، كلٌّ منها يضمّ فردين. يكتسب هذا النقش أهميةً بالغةً بفضل حيويته وتفاصيله الغنية، كالشعر واللحى، وأدوات الحرب، ودروع الخيول.

أثرٌ إيرانيٌّ آخر مُسجّل عالميًا هو نقش تتويج أردشير باباكان، مؤسس الدولة الساسانية في عام 224 إلى 241 للميلاد، ويقع على بُعد كيلومتر واحد جنوب قلعة دختر على الضفة اليمنى لوادي تنك آب.

ببناء هذا النقش، أرسى أردشير تقليد نحت التماثيل بين ملوك الدولة الساسانية. يصوّر هذا النقش، الذي يبلغ طوله 3.7 أمتار وعرضه 7 أمتار، قصة تتويج أردشير.

واصل خليفته شابور الأول هذا الإرث فواصل تقليد الطقوس والنحت البارز الذي أرساه أردشير، ودمجه بمشاريع تخطيط حضري طموحة. ومن أروع تجليات هذا الاستمرار تأسيس مدينة بيشابور، التي سرعان ما أصبحت مركزًا سياسيًا واستراتيجيًا في فارس.

مدينة بيشابور من المدن الإيرانية القديمة الشهيرة، ولها حكاياتٌ كثيرة. بُنيت المدينة على يد الملك الساساني الثاني شابور الأول في الجزء الشرقي من سهل بيشابور، بالقرب من سلسلة جبال داوون الشاهقة.

خلال العصر الساساني، كانت هذه المدينة أحد المراكز الإدارية الخمسة لمحافظة فارس، وحظيت بأهمية بالغة لوقوعها على تقاطع طريقين مروريين مهمين: طريق يمتد جنوب إيران والخليج الفارسي، وآخر يربط فارس بخوزستان.

يمكن رؤية بقايا العديد من المعالم التاريخية المختلفة المرتبطة بالمدينة والمعاصرة لها، بما في ذلك الأسوار والقلاع والنقوش الصخرية، في بيشابور نفسها، ووادي جوكان الضيق، وفي الجبال القريبة من المدينة.

في منتصف الطريق بين شيراز وفسا يقع قصر سروستان جنوب مدينة تحمل الاسم نفسه. إنه مبنى فخم، يُعرف أيضًا بين السكان المحليين باسم قصر ساسان أو "جهار طاق".

لا يزال هناك غموض حول وظيفته الرئيسية، إذ يعتبره البعض مزارًا دينيًا، والبعض الآخر يراه قصرًا كبيرًا، والبعض الآخر يعتقد أنه معبد نار أو استراحة ملكية ونزل للصيد.

مبنى سروستان مستطيلي، وقد زادته قبابه الطوبية رونقًا وجمالًا. يتكون المبنى من أجزاء متعددة، منها المدخل الرئيسي، والقاعة المركزية المقببة، والفناء الداخلي، والقاعة الشرقية ذات الأعمدة، والقاعة الشمالية الشرقية ذات القبة، والقاعة الغربية ذات الأعمدة.

لكن آخر مكان يعود إلى الفن الساساني في محافظة فارس، وربما الأكثر إثارة للاهتمام من هذه الأعمال، هو كهف شاهبور والتمثال الضخم الذي بداخله.

يقع الكهف على بعد أربعة كيلومترات من مصب مضيق تشوغان على المرتفعات إلى يمين نهر شابور. أكثر ما يحظى بالانتباه في هذا الكهف هو تمثال كبير لشابور الأول، منحوت على صواعد نحت تمثال كبير لهيكل شابور الأول داخل الكهف. يعتبر التمثال، الذي يبلغ ارتفاعه حوالي 6.70 مترًا وعرض كتفيه حوالي مترين، أهم تمثال حجري باقٍ من العصر الساساني.

تُظهر التفاصيل الوفيرة لكل جزء من التمثال، من التلافيف المرئية على التاج إلى الموجات التي تُعطى لشعر شابور، براعة صانعه بشكل جميل.

هنا أحبتنا تنتهي هذه الحلقة من بودكاست اكتشف ايران حيث سافرنا إلى محافظة فارس، أرضٌ يروي كل سطر فيها قصة مجدٍ وحكمةٍ إيرانية.

في الحلقة القادمة، سنزور شيراز مجددًا ونحدثكم عن معالمها التاريخية وجمالها الأخّاذ، من باسارغاد وبرسيبوليس إلى كنوزٍ أخرى من هذه الأرض.

زوروا موقعنا الإلكتروني على العنوان التالي arabicradio.ir وتابعونا عبر مواقع التواصل الاجتماعي حتى لا تفوتكم أي حلقات أو أخبار جديدة.

إلى الحلقة القادمة

دمتم سالمين

وفي أمان الله.