خبير البرنامج: الدكتور سعد الشحمان
المحاورة: بسم الله الرحمن الرحيم وبه تبارك وتعالى نستعين مستمعينا مستمعاتنا في كل مكان السلام عليكم تحايا محملة بأريج الشعر وعبق القوافي نبعثها اليكم من قلوبنا المتلهفة الى لقاءكم كل أسبوع عبر محطات الشعر ودروب القصائد المتميزة واللامعة في مسيرة الشعر العربي على مر التاريخ من خلال هذا البرنامج الأسبوعي سير القصائد. أحبتي آملين أن تستمتعوا بما اعددناه لكم في هذا الأسبوع من قطاف. رافقونا
المحاورة: أيها الكرام احلام مستغانمي اسم انثوي لامع في مسيرة الأدب والشعر العربي المعاصر في بلد لمليون شهيد الجزائر وفي العالم العربي بأسره، هذه الأديبة التي حاولت إقتحام مجالي السياسة والحب معاً وما أصعبه من إقتحام وما أصعب على الأديب والشاعر أن يجمع بين الاثنين ولكن أديبتنا وشاعرتنا كتب لها النجاح في هذا الاقتحام فطلعت علينا وخاصة في مجال الحب والعلاقات الانسانية بأحلى الكلام، كلام حاولت أن تجمع فيه بين الرومانسية والعمق البالغ حد القوانين الثابتة في الحياة المؤطرة بشيء من البعد الفلسفي كما عودتنا في معظم شعرها النثري بل يبدو أنها لاتحسن سوى اللغة السعرية المعمقة حتى وهي تكتب رواياتها وعلى رأسها رواية "ذاكرة الجسد" التي اعلنت فيها قائلة: أحب قصص التلاقي في كل لقاء بين رجل وامرأة معجزة ما، شيء يتجاوزهما يأتي بهما في الوقت والمكان نفسه ليقعا تحت الصاعقة إياها ولذا يظل العاشقان حتى بعد إفتراقهما وقطيعتهما مأخوذين بجمالية لقاءهما الأول لأنها حالة إنخطاف غير قابلة التكرار ولأنها الشيء النقي الوحيد الذي ينجو مما يلحق الحب من دمار.
ولكنها حينما تخوض بقلمها عالم السياسة بتشابكاته وعقده وجوه المكهرب بالزيف والكذب نراها تعلن قائلة: لقد خلقوا لنا اهدافاً صغيرة لاعلاقة لها بقضايا العصر وإنتصارات فردية وهمية قد تكون بالنسبة للبعض الحصول على شقة صغيرة بعد سنوات من الانتظار او قد تكون الحصول على ثلاجة او التمكن من شراء سيارة او حتى دواليبها فقط ولاأحد عنده متسع من الوقت والأعصاب ليذهب أكثر من هذا ويطالب بأكثر من هذا.
المحاورة: أيها الأحبة قبل أن يجمعنا اللقاء مع خبير البرنامج سنطوف في العالم الشعري لأحلام مستغانمي من خلال قصيدتها "حان لهذا القلب أن ينسحب" التي تصور فيها بأسلوبها الرومانسي الدافئ دوماً زيف بعض العلاقات الانسانية المفرغة من الحب والحرارة والمغلفة بالمجاملات والروتينيات المقيتة داعية الى علاقات حقيقية ملئها الدفئ والحرارة والصدق. فلنستمع معاً

أخذنا موعداً

في حي نتعرف عليه لأول مرة

جلسنا

جلسنا حول طاولة مستطيلة

لأول مرة

ألقينا نظرة على قائمة الأطباق

ودون أن نلقي نظرة على بعضنا

طلبنا بدل الشاي شيئاً من النسيان

وكطبق أساسي كثيراً من الكذب

وضعنا قليلاً من الثلج

في كأس حبنا

وضعنا قليلاً من التهديد

في كلماتنا

وضعنا جنوننا في جيوبنا

وشوقنا في حقيبة يدنا

لبسنا البدلة التي ليست لها ذكرى

وعلقنا الماضي مع معطفنا

على المشجب

فمر الحب محاذاتنا

من دون أن يتعرف علينا

المحاورة: أطيب وأحلى التحيات لكم من جديد مستمعينا الكرام وأنتم مع سير القصائد من اذاعتكم اذاعة طهران العربية. لابد أن ضيفنا الكريم الأستاذ الدكتور سعدي الشحمان يتفق معنا في أن الأديبة والشاعرة الجزائرية المعاصرة احلام مستغانمي تمثل مع اديبات أخريات من مثل غادة السمان وفدوى طوقان وسعاد الصباح وغيرهن علامة فارقة في الأدب النسوي العربي والمعاصر الذي يحمل الملامح الانسانية الميالة الى إدانة المظاهر الغير انسانية في أوضاعنا الاجتماعية والسياسية على حد سواء. دكتور في البداية بودي أن أرحب بكم في هذا اللقاء الجديد من سير القصائد أهلاً ومرحباً بكم دكتور.
الشحمان: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
المحاورة: عليكم السلام والرحمة
الشحمان: تحية لكم وللمستمعين الكرام في كل مكان
المحاورة: أهلاً ومرحباً بكم. دكتور حبذا لو تحدثونا في القسم الأول من هذا اللقاء حول شخصية الأديبة والشاعرة الجزائرية المعاصرة احلام مستغانمي حول أدبها وحول أسلوبها ايضاً.
الشحمان: في الحقيقة أنا ايضاً أؤيدكم فيما ذهبت اليه من أن الأديبة والكاتبة والشاعرة الجزائرية احلام مستغانمي تتربع مع بعض الأديبات والشاعرات الأخريات في العالم العربي، تتربع عرش الأدب النسوي إن صح التعبير وأنا أفضل أن أطلق عليه الأدب الانساني لأن الأدب الانساني لايعرف نساءاً او رجالاً ولايميز بينهما، المهم أن يكون الأديب انساناً وأن يطرح قضايا انسانية..
المحاورة: وحتى نرى في هذا الخضم رفض بعض الكاتبات والأديبات لهذا المصطلح والى تقسيم الأدب الى نسائي ورجالي.
الشحمان: نعم بالضبط على ما أرى هذه هي النظرة الصحيحة. على كل حال احلام مستغانمي هي كاتبة جمعت بين مهنة الكتابة والشعر ونحن نقول ذلك بشكل مجازي لأن كتابتها تعتبر شعراً ايضاً، يعني هي لاتملك سوى أن تكون شاعرة حتى في الروايات الجميلة التي تعتبر وصنفت من ضمن الروايات المئة الأروع في العالم العربي والتي أشرت الى بعضها من مثل ذاكرة الجسد، هذه الثلاثية الجميلة وفوضى الحواس وعابر سرير وليس سبيل. هذه الكاتبة والشاعرة تسيطر عليها روح الشاعرية في جميع نتاجاتها وكما شهد بذلك الشاعر نزار قباني عندما علق على روايتها ذاكرة الجسد وإن كان الشاعر في الحقيقة قد تحدث عن نفسه أكثر مما تحدث عن الشاعرة. يقول عن الكاتبة احلام "إن روايتها ويقصد رواية ذاكرة الجسد قد دوختني وأنا نادراً ما أدوخ امام رواية من الروايات وسبب هذه الدوخة النص الذي قرأته يشبهني الى درجة التطابق وهو مجنون ومتوتر وإقتحامي ومتوحش وانساني وخارج عن القانون مثلي ويقصد هنا الأعراف والتقاليد الاجتماعية. ولو أن أحداً طلب مني أن اوقع اسمي تحت هذه الرواية الاستثنائية المغتسلة بأمطار الشعر. لاحظي هذا التعبير يعني بأسلوب شعري يعني امطار الشعر، لما ترددت لحظة واحدة". على كل حال حديثه طويل في هذا المجال. هذه الشاعرة والكاتبة هي جزائرية الأصل رغم أنها تعتبر من مواليد تونس وتعود أصولها الى مدينة قسطينة التاريخية في الجزائر. تأثرت بوالدها الى حد كبير، الى حد التقديس في أفكاره ومسيرته. كان والدها من الوجوه الجهادية والنضالية البارزة، أسمه محمد الشريف شاركت هذه الشخصية الوطنية بشكل فعال في الثورة الجزائرية، احلام مستغانمي تأثرت به في هذه التوجهات، في توجهاتها الوطنية والسياسية التي نراها في بعض أشعارها حيث أن أشعارها تعالج موضوعين، صبت اهتمامها في أشعارها الوطنية والسياسية على وطنها الجزائر بالدرجة الأولى وركزت على المواضيع الانسانية متمثلة في العلاقة بين الرجل والمرأة وطبعاً هناك أوجه شبه كثيرة بين احلام مستغانمي وبين الكاتبة والشاعرة الكبيرة غادة السمان في الأسلوب وفي المضامين في نفس الوقت. كانت بداية شهرة هذه الكاتبة والشاعرة الكبيرة عندما بدأت العمل في الاذاعة الوطنية في الجزائر وتسبب هذا العمل في شهرتها ككاتبة وكشاعرة...
المحاورة: كما كانت غادة السمان ايضاً صحافية وتعمل في مجال الاعلام ايضاً
الشحمان: نعم كانت هناك وجه شبه كثيرة دون أن نفضل واحدة على الأخرى وفي رأيي كلاهما في مستوى واحد وكلاهما يتربعان عرش الأدب بإعتبارهن كاتبات ومنتميات الى عالم المرأة. في الحقيقة الحديث يطول عن هذه الكاتبة والشاعرة سوف نكمل هذا الحديث إن شاء الله في الحلقة القادمة.
المحاورة: إن شاء الله. على العموم نشكركم جزيل الشكر دكتور لقد داهمنا وقت البرنامج نشكركم على هذه الايضاحات وهذا الحديث شكراً لكم دكتور وشكراً لكم مستمعينا الكرام على أمل اللقاء بكم في الحلقة المقبلة من سير القصائد نترككم في رعاية الله.