ونص الرسالة جاء كالتالي:
فخامة الدكتور مسعود بزشكيان
رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية المحترم
سعادة الرئيس،
ببالغ الاحترام، أتقدّم إليكم وإلى الشعب الكريم للجمهورية الإسلامية الايرانية بأحر التهاني بمناسبة التوصل إلى مذكرة التفاهم للسلام مع الولايات المتحدة الأمريكية.
إننا ندرك أن تحقيق هذا الاتفاق الهام لم يكن سهلاً، ونعتبره نتيجة للجهود الكبيرة والإرادة القوية للشعب الإيراني الشريف. وأؤمن بأن الاتفاقات المحققة يمكن أن تلعب دوراً محورياً في إحلال سلام دائم وشامل في غرب آسيا، وتعزيز نظام الأمن الدولي، وتهيئة الظروف المناسبة للتنمية الاقتصادية والاجتماعية المستدامة.
إن جمهورية طاجيكستان، بصفتها دولة محبة للسلام وداعمة لحل الخلافات عبر الحوار والدبلوماسية، ترحب بهذا الحدث الهام.
ومع التطلع إلى توسيع التعاون المفيد وتعزيز العلاقات الصديقة بين البلدين، أتمنى لكم دوام الصحة وتحقيق نجاحات جديدة، وللشعب الإيراني الصديق والشقيق السلام والأمن الدائم والتقدم المتزايد.
مع خالص الاحترام
إمام علي رحمان