هضبة إيران مهد أقدم الحضارات في العالم. الحضارة العيلامية، والمدينة المحروقة، وحضارة السيلك، وغيرها الكثير، جعلت إيران محط اهتمام المشغوفين بالتاريخ والثقافة والفن.
مرحبًا بكم متابعينا..
البودكاست الذي تستمعون إليه هو بعنوان "بين الإيرانيين"، إنه يُعرّف بإيران والإيرانيين من خلال كلمات الرحالة اليونانية صوفيا أكوتلاكي..
في الحلقة السابقة، تحدثنا قليلًا عن ملابس الإيرانيين.
انضموا إلينا، لنتعرف في هذه الحلقة على الملابس الرسمية وغير الرسمية بين الإيرانيين من خلال كلمات هذه الرحالة.
استكمالاً للحلقة السابقة، سأخبركم في هذه الحلقة أيضاً عن أسلوب ارتداء الإيرانيين للملابس. عموماً، في إيران، تتشابه أنماط ملابس الشباب مع الغربيين أكثر من كبار السن.
لذا يرتدي الشباب ملابس مريحة كالقمصان والسترات في المنزل، والتي غالباً ما يستخدمونها كملابس نوم. أما كبار السن من ذوي الخلفية التقليدية، فيرتدون سراويل قطنية فضفاضة تُسمى السراويل الكردية أو سراويل البيجامات المخططة في المنزل، وخاصةً في الصيف. ويرتدي معظم كبار السن سراويل منزلية تحت سراويلهم في الشتاء، ويستخدمونها للتدفئة.
كما أن نمط ملابس النساء في المنزل غير المتزوجات يتشابه مع الغربيين، وغالباً ما يرتدين ملابس كالقمصان والسراويل والجينز، وترتدي معظم الشابات البناطيل أكثر من التنانير. كما أن معظم النساء اللواتي يرتدين الشادور خارج المنزل يرتدين الشادور أيضاً فوق الملابس التي يرتدينها عند غير المحارم. مع ذلك، لا ترتدي النساء غير المحجبات الشادور، وغالبًا ما يرتدين تنانير طويلة فضفاضة أو سراويل وقمصانًا فضفاضة بأكمام طويلة مع غطاء للرأس.
في إيران، عندما يريد رجل غير من غير المحارم دخول غرفة أو أي مكان آخر قد لا ترتدي فيه النساء الحجاب، يُعلن عن وجوده بقول كلمة "يا الله". هذا يوعز للنساء بارتداء غطاء الرأس والشادور قبل دخوله. كما ينتظر الرجل إذنهن بالدخول، والذي يُعبر عنه غالبًا بعبارة "تفضل".
أما بالنسبة للزي الرسمي للرجال الإيرانيين، فغالبًا ما يلبسون البدلة مع سترة. أما في الغرب، فاستخدام السترة مع البدلة أقل شيوعًا. يرتدي الموظفون والخبراء التقنيون والأطباء وموظفو الحكومة والمعلمون وموظفو البنوك، وخاصةً كبار السن أو في منتصف العمر، البدلات ليس فقط في العمل، بل أيضًا عند زيارة الأصدقاء والعائلة والتسوق والسفر.
يميل المهندسون والفنانون والمقيمون في الخارج إلى ارتداء ملابس غير رسمية، كالبنطلونات والسترات المصنوعة من أقمشة مختلفة. أما معظم الإيرانيين، وخاصة المتدينين منهم، فلا يرتدون ربطات عنق كالغربيين.
أود أن أشارككم تجربتي مع الزي الإيراني عندما كنت في إيران ودُعيت لحضور حفل زفاف وعزاء... في حفلات الزفاف، غالبًا ما يرتدي العريس بدلة بألوان فاتحة كالأبيض والأخضر الزيتوني، بدلًا من الألوان الداكنة المستخدمة في الاحتفالات الرسمية، وقد يرتدي أيضًا ربطة عنق. أما الضيوف الرجال، فعادةً ما يرتدون بدلات داكنة.
في مثل هذه الاحتفالات أي حفلات الزفاف، ترتدي النساء ملابس كأنهن نجمات السينما، وهناك عناية فائقة بشعرهن ومكياجهن. ولأن الرجال والنساء منفصلون في مثل هذه المناسبات، فإن النساء يشعرن براحة أكبر وحرية في اختيار ملابسهن، ويرتدين فساتين قصيرة وفضفاضة، وفساتين بأقمشة ثقيلة مطرزة بالأحجار، ومن الطبيعي أن ترتدي النساء المحجبات هذه الملابس في حفلات الزفاف النسائية.
في صباح يوم الزفاف، تذهب العروس وقريباتها إلى صالون التجميل الخاص للنساء. يُعتبر هذا اليوم يومًا مميزًا للعروس، وفيه يوضع مكياج كثير للعروس. بينما تضع الأخوات وبنات العم وبنات العائلة مكياجًا خفيفًا وبسيطًا. كما تضع والدة العروس والعريس، والنساء المتزوجات ومتوسطات العمر، المكياج أيضًا، ولكن ليس بإفراط.
ومن الأمور المثيرة للاهتمام التي لاحظتها عن كثب، والتي أثارت اهتمامي، أنه خلال حفل الزفاف، تقضي العروس ووالدتها وأخواتها يومهم كله حتى المساء في صالون التجميل. تكلفة مكياج العروس مرتفعة نسبيًا وتختلف باختلاف موقع الصالون، ويتحمل العريس التكلفة الإجمالية لمكياج العروس ومرافقيها.
لفترة من الزمن، تأثر أسلوب مكياج العروس بالدول العربية المجاورة. كما استخدمت بعض النساء والفتيات العصريات الوشم على الجسم، وتسمير البشرة، واستخدام الشعر الاصطناعي، والعدسات الملونة.
عندما ترتدي العروس ملابسها في صالون التجميل، ترتدي حجابًا أبيض أو عباءة وقبعة تغطي تاج رأسها، وتضع المكياج حتى مدخل القاعة. يصطحب العريس عروسه من صالون التجميل إلى القاعة في سيارة مزينة بالورود. كما تغطي العرائس المحجبات وجوههن بالكامل بسبب مكياجهن الكثيف.
وإلى مراسيم الحداد في إيران والتي تتميز أيضًا بارتداء معظم الرجال والنساء ملابس سوداء. ويستمر أقارب المتوفى الذكور في ارتداء القمصان السوداء لمدة أربعين يومًا بعد الوفاة. في هذه الحالات، عادةً ما يمتنع الرجال عن حلق لحاياهم لمدة أربعين يومًا.
كما ترتدي قريبات المتوفى من النساء ملابس سوداء لمدة أربعين يومًا على الأقل، ولا يحلقن أو يضعن مساحيق التجميل، وهو أمر أكثر شيوعًا في العائلات التقليدية والدينية. ولكن بعد مرور أربعين يومًا وإقامة مراسيم الأربعين يمنح المعزون ملابس بألوان مبهجة ليتمكنوا من خلع ملابسهم السوداء وارتداء ملابس ملونة مُهداة. كما يحلق المعزون لحاهم ، وبذلك تنتهي أيام الحداد على المتوفى.
إذا كنت تخطط لرحلة إلى إيران، فأودّ أن أقدم لك بعض النصائح حول كيفية ارتداء الملابس. بالنسبة للسياح الرجال، الملابس المحتشمة مقبولة. لكن احذر من ارتداء السراويل القصيرة، وكذلك القمصان الرقيقة بألوان زاهية وجريئة وبراقة مثل قمصان هاواي. جميع الملابس غير الرسمية الأخرى مقبولة،
مع ذلك، ضع في اعتبارك أن الملابس الرياضية تُلبس فقط في المنزل أو في النادي الرياضي. لذا، فإن ارتداء مثل هذه السراويل في الشارع سيلفت الانتباه. ارتداء القمصان قصيرة الأكمام مقبول أيضًا عند التسوق والاستمتاع، على الرغم من أنه أقل شيوعًا في العمل أو المناسبات الرسمية.
كما هو الحال في الغرب، يُسمح للرجال بارتداء البدلات في المناسبات الرسمية والعملية، وكذلك الحال في إيران. الفرق الرئيسي والواضح الوحيد هو عدم ارتداء ربطات العنق على الأقل في المؤسسات الحكومية.
بالطبع، هذا لا يعني أنه لا يمكنك ارتداء ربطة عنق، لأن الإيرانيين يدركون اختلافات اللباس والمظهر الغربي، وقد يتوقعون منك اتباع أسلوبهم ونمطهم، يفعل القادة والدبلوماسيون الأجانب هذا الأمر باستمرار.
وفقًا للقانون في إيران، يُلزم القانون جميع النساء بعد البلوغ بارتداء الحجاب الإسلامي، لكن القانون لا يُحدد شكله. على الرغم من النظرة الغربية لإيران، فإن ارتداء الحجاب ليس إلزاميًا إلا عند دخول بعض المساجد والأماكن المقدسة، حيث يُمكن استعارته من المدخل أو شراؤه جاهزًا من أقرب سوق.
أما في أماكن أخرى فترتدي النساء والفتيات الإيرانيات مجموعة متنوعة من الملابس، من الحجاب إلى المعاطف الملونة. فإذا كان من حولك متساهلين و منعطفين تجاه حدود الحجاب، فيمكنكِ فعل الشيء نفسه. ومع ذلك، فإن أي جهد تبذلينه للالتزام بالزي الرسمي للإيرانيين واحترام قواعدهم هو أمرٌ جدير بالثناء لديهم. لذا، يجدر بذل القليل من الجهد لارتداء ملابس مناسبة لإظهار الاحترام لملابسهم.
بشكل عام، يجب تغطية شعر المرأة. لتسهيل تغطية الشعر، يُفضل ربطه خلف الرأس إذا كان شعرك طويلاً، واختيار وشاح أو شال كتان خفيف، أو حجاب مصنوع من الحرير الهندي أو القطن، وربطه تحت ذقنك أو وضعه على كتفك. يُنصح بعدم وجود قيود على لون غطاء الرأس.
مع ذلك، يُفضل تجنب ارتداء الألوان الحمراء والوردية، خاصةً خلال شهر محرم، حيث يُحيي الإيرانيون ذكرى استشهاد الإمام الحسين (عليه السلام)، وكذلك خلال شهر رمضان المبارك، حيث يصومون.
بالإضافة إلى ذلك، يُصادف ذكرى استشهاد أئمة الشيعة أيامًا في التقويم الإيراني، لذا ستشعرين بالغرابة عند المشي بين النساء المرتديات ألوانًا سوداء. وكما ذكرتُ سابقًا، الفيروزي هو لوني المفضل، وهو يتناسب مع ألوان بلاط المساجد الجميلة والأثرية في أصفهان.
بالنسبة للسائحات، أنصحهن بارتداء ملابس فضفاضة تغطي الجسم باستثناء الوجه واليدين والقدمين حتى الكاحلين. لهذا الغرض، يمكنهن أيضًا ارتداء بنطال تحت فستان طويل فضفاض أو سترة غير قصيرة جدًا.
إذا كنتِ ترغبين في ارتداء تنورة، فيجب ألا تكون قصيرة، ويجب ارتداء جوارب. في الأشهر الباردة، يكون من الأسهل اتباع هذه القواعد لأنك سترتدين معطفًا فوق بنطالكِ. في الأشهر الدافئة، أنصحكِ باختيار بلوزة فضفاضة بأزرار حتى وصولكِ إلى إيران. بعد ذلك، يمكنكِ خوض تجربة التسوق الأولى في إيران. سيكون مرشدكِ السياحي أو مضيفكِ سعيدًا بإرشادكِ للتسوق.
بالنسبة للسيدات القادمات إلى إيران للعمل، بالإضافة إلى المبادئ العامة التي وصفتها لكِ، يجب عليهن إحضار فستان داكن واحد على الأقل (أسود، كحلي، بني، أو أخضر غامق) ووشاح داكن لتغطية الرأس. ومعطف واق من المطر يناسب أيضًا مثل هذه المناسبات.
حسنًا، أصدقائي الأعزاء، نختم الحلقة الخامسة عشرة من بودكاست "بين الإيرانيين"، والذي تناول موضوع الملابس الرسمية وغير الرسمية لدى الإيرانيين.
يسعدنا انضمامكم إلينا في الحلقات القادمة، وإذا أعجبكم محتواه، شاركوه مع أصدقائكم.
سنكون معكم في الحلقة القادمة وسنتحدث أكثر عن أحوال وعادات الإيرانيين.
أشكركم جزيل الشكر على دعمكم
ومع السلامة