الثقاقة العربية

سيرة الشهداء المدافعين عن المراقد المقدسة في رحاب الثقافة العربية

في يوم تكريم الشهداء المدافعين عن المراقد المقدسة، الذي يوافق غدا الأحد 9 أغسطس/ آب، تستعيد الذاكرة الثقافية الإيرانية تجربة أدبية تحولت فيها حياة الشهداء وذكرياتهم إلى كتب وسِيَر وشهادات، قبل أن تعبر الحدود من خلال الترجمة إلى لغات متعددة، وفي مقدمتها العربية. وقد أسهم هذا المسار في تحويل الذاكرة الشخصية إلى مادة أدبية وثقافية تحمل أبعاداً إنسانية وتاريخية.